2017

與土地為伴古今農莊建築(PART 2)
sandy 0

撰文／FunnyLi

印刻歷史故事的玻璃農舍

在所有建築當中，農舍作為一種常民建築，具有強烈的地域特徵，體現了地理、氣候、人文、產業等綜合面向所凝聚的文化傳統，也因此在一九八〇年啟動的荷蘭小鎮Schijndel的戰後重建中，歷經了卅年牛步般的慢進，最終以荷蘭建築師事務所MVRDV所提出的玻璃農舍（Glass Farm）作為整場城鎮再造計劃的畫龍點睛。

曾經為鄉村城鎮中心的穀倉或農舍，隨著時代轉變用途，也能成為社區居民活動中心，荷蘭的玻璃農舍。圖/https://www.mvrdv.nl/en/projects/glass-farm

曾經為鄉村城鎮中心的穀倉或農舍，隨著時代轉變用途，也能成為社區居民活動中心，荷蘭的玻璃農舍即為一例。圖/https://www.mvrdv.nl/en/projects/glass-farm

MVRDV的玻璃農舍位在小鎮的市場廣場中央，這裡曾是MVRDV合夥人之一的Winy Maas出生成長的故鄉，對事務所來說也是別具意義的所在。MVRDV的建築風格向來以前衛著稱，而在此案中他們卻要融合傳統，被視為不可思議的挑戰。MVRDV的玻璃農場的高度為十四米，規模故意設計不大，僅比傳統荷蘭農舍建築擴大了一點六倍（總面積達一千六百平方公尺），主持整場設計的MVRDV巧妙運用藝術家Frank van der Salm的影像創作，將磚牆、茅草等典型建築的影像拼貼於玻璃上，使玻璃屋產生幻象般的效果，猶如穿透時空看見古今。「這是一座歷史紀念碑。」MVRDV如此形容這棟建築。

主持玻璃農舍設計的MVRDV巧妙運用藝術家Frank van der Salm的影像創作，將磚牆、茅草等典型建築的影像拼貼於玻璃上，猶如穿透時空看見古今。圖/https://www.mvrdv.nl/en/projects/glass-farm

當然，玻璃農舍內部容納的活動不再限於農用，而是符合現代產業經濟活動的商辦空間，並提供在地居民餐飲與健身娛樂需求。事實上，當玻璃農舍的概念被提出時，曾引發當地媒體熱議，而在地居民也發起許多辯論，使得此案前前後後經歷了七次修正才完成現在的樣貌，可說是建築師在與投資者、當地居民的拉鋸之下，共同完成出具有正面示範的案例。

實用與美感兼容的八岳別墅

除了針對傳統農舍進行翻修改造之外，為了因應當代農業與農耕生活的需求，有另一批建築師則是投入「何謂當代農舍建築」的討論。在日本八岳連峰山區，由MDS建築師事務所設計的「八岳別墅」（Villa in Yatsugatake），兩位建築師森清敏與川村奈津子則是在這棟新式農舍的設計裡，討論樂齡族群的農耕生活議題。

造型特殊的八岳別墅，是針對銀髮返鄉族設計的農舍。圖/MDS事務所（攝影Toshiyuki Yano）

八岳別墅是為一對老年夫婦所設計，他們離開城市生活遷徙到山區，希望在這塊與世無爭的土地，過著簡單的農作生活、度過人生的下半場。不過，這棟房舍所在的海拔並不高，氣候上屬於日本典型的海島型氣候，夏季酷熱而冬季寒冷，對於銀髮族來說，並不算太舒適的環境。為了在惡劣環境也能提供舒適生活，並且盡量減少對於空調的依賴，建築師讓農舍座北朝南，朝向南邊的扇形開口可以大量引進陽光，並加入壁爐設計，讓冬季也能享受溫暖；而另一方面建築屋頂特別向外伸展，以減緩日光直射的酷熱。